Утро Скалли началось с большой чашки кофе, которая помогла только лишь разделить глаза. На заправке она выпила ещё одну порцию бодрящего напитка, по вкусу оказавшегося отвратительным, в пластиковом стакане, но и она мало помогла. Оказавшись перед зданием ФБР, она также выпила кофе из автомата на углу, но и это имело достаточно слабый эффект. В итоге, входя в кабинет их с Малдером отдела, она была накачана кофеином, как воздухом, в желудке у нее было пару бутербродов с сыром и ветчиной (весь скромный завтрак), и она даже не пыталась скрыть свою усталость...